《精靈寶可夢》隱藏了20年的秘密,皮卡丘終於忍不住說出來了...

日本國民卡通《精靈寶可夢》永遠長不大的10歲男孩「小智」,為了成為世界第一的寶可夢大師,和皮卡丘一起展開了旅程。這也是許多7、8年級生的回憶,還有一陣子流行大家都學「皮卡丘」皮卡揪、皮卡揪的喊!更甚至還有一群人在網上研究皮卡丘講話的意思看來大家的夢想都很實際阿!

Pokémon-I-Choose-You-Ash-and-Pikachu.jpg

但近期在美國上映的《精靈寶可夢:就決定是你了!》,公佈了一個皮卡丘隱藏20年的秘密,影片中的一段甚至讓那些「研究寶可夢語言」的人都驚訝到尿褲子了吧!

ep661_pikachu_y_ash.jpg

小智:「皮卡丘你為什麼會選擇我呢?」

皮卡丘原本皮卡、皮卡的叫著,但沒想到劇情急轉直下,皮卡丘說出了:

「It’s because…」

「I always want to be with you.」

好吧這年頭屎都能吃,小編也就相信了……

▼網友提供影片

事後美版配音員也對此表示,她為了這段特蘇配音也盡力了,畢竟要表現出和日版那樣,小智能聽得懂皮卡丘的語言真的太困難了。

0001613805.JPG

但因為皮卡丘實在太可愛了,所以就原諒她吧!(當成一個彩蛋也好哈哈哈……
這裡「她」是指聲優喔!

0001613795.jpg

除此之外台版的《劇場版 精靈寶可夢 就決定是你了!》也確定於11月17日在台上映,中、日語雙版本。(屆時再到影院看看皮卡丘會不會說中文吧!)

讚(0) 打賞
小濕妹情報 » 《精靈寶可夢》隱藏了20年的秘密,皮卡丘終於忍不住說出來了...

評論 搶沙發

  • 暱稱 (必填)
  • 郵箱 (必填)
  • 網址

小濕妹在線等你

廣告合作交換連結

覺得文章有用就打賞壹下文章作者

非常感謝妳的打賞,我們將繼續給力更多優質內容,讓我們壹起創建更加美好的網絡世界!

USDT ERC20

USDT TRC20