每個國家都不同的民俗風情,久而久之大家就會產生一些刻板印象~ 就跟我們認為什麼星座的人就會有什麼個性和什麼特點一樣。
而一位在中國出生,14歲以後就在德國生活的設計師劉揚(留洋?),深刻的體驗到中國文化和德國文化的差異,於是就創作出名為「東西相遇Ost trifft West」的系列作品,簡單的圖案卻能清楚的了解到雙方的文化差異和刻板印象!
藍色代表德國,紅色代表中國,來看看她是否分析的有理吧~
《生活方式》獨立 vs 依賴 德國小孩成年後獨自在外面居住、打拼是很正常的事,而中國小孩就算3、40歲了還住在家裡,父母也不會把他趕出家門自己獨立自主的生活。
《時間觀念》守時 vs 差不多 德國人大多很守時,而中國人?你去參加一次婚宴你就知道了。(台灣人也是…)
《聚會》自助餐 vs 大圓桌 國外的聚會和Party,大多是自助餐Buffet的形式,三三兩兩的站著或做著聊天;而中國人的聚會則是喜歡大家團聚在一起吃飯。
《美麗的標準》小麥健康色 vs 一白遮三醜 德國人是白種人,所以覺得健康的小麥色才是漂亮,而中國人是黃種人,則覺得皮膚越白的人才是越美麗的。
《老人的日常生活》溜狗 vs 溜孫子 德國的老人們的日常生活就是過著養老的生活,而中國的老人們都還要幫忙帶孫子。
《老闆》平等 vs 我最大 就是民主制和獨裁制的差別…
《餐廳》無聲 vs 有聲 德國人在公眾場合都會自主的降低音量避免干擾到他人,而對中國人來說飯桌也是一個交際應酬的地方,所以大聲談天說笑是很正常的事情。
《解決問題的方式》處理 vs 繞過 德國人遇到問題是馬上解決不逃避,中國人則是先繞過問題,以後再說。
《自我》很大 vs 很小 德國人認為自身的權利最重要,中國人則認為自身的權利是渺小的。
《想像中的對方》東方人 vs 西方人 這個就是各國的刻板印象啦~
《排隊》守秩序 vs 不守秩序 德國人是嚴謹的,所以排隊很守秩序;中國人的話就是擠一坨,看誰先搶先。
《意見》直來直往 vs 拐彎抹角 德國人覺得有意見就是要直接提出來,中國人則是會拐彎抹角,繞啊繞的…
《旅遊》用眼看 vs 用相機看 德國人出去旅遊就是用身體用心靈去體驗,而中國人去旅遊則是用相機來記錄這一切。
《人際關係》簡單 vs 複雜 德國人認為人際關係重質不重量,中國人則是很愛到處牽關係。
《三餐》冷食 vs 熱食 德國人只有中餐可能會吃熱的,但中國人卻習慣三餐都是熱食。
《野生動物》保育 vs 食物 德國人認為野生動物就是該保育,中國人…萬物皆可食!
《表達憤怒的方式》直接 vs 偽裝 德國人就是很直接,不高興就是不高興,但中國人不高興卻不會直接表現在臉上,可能臉上在笑,但內心大概已經把你給罵翻了。
《天氣與心情》隨心情變化 vs 穩定 這張的意思跟上一張差不多,都在表達對於情感的表現。
你對德國人和中國人的差異又有什麼看法呢? 一起來討論討論吧!